Leonardo Fibonacci
La soif de connaissance poussé Federico II à accueillir à son importante cour des personnalités culturelles. A son initiative se doivent les traductions d’œuvres de la tradition philosophique grecque et arabe, jusqu’à ce moment inconnu, en particulier celles d’Aristote. Frédéric avait des relations avec le célèbre mathématicien Leonardo Fibonacci, avec des savants juifs, des arabes et des grecs. Une autre grandes figures actives à ses côtés était celle de Pier de la Vigne, qui était son proche collaborateur et porte-parole. Il a recueilli des sculptures et reliques anciennes, il a voulu reproduire des copies des œuvres du passé; il a suivi le projet du Port de Capua, un monument riche qui se réfère à l’époque romaine et qui l’a voulu mettre à l’entrée du Royaume, pour timonier les valeurs qui avaient inspiré sa monarchie. Il a développé un réseau de châteaux dans le royaume, pour contrôler, mais aussi pour promouvoir ses activités de loisirs, comme la chasse.